Роман Андреаса Штайнгефеля Середина мира был впервые издан в Германии в 1998 году. Украинский читатель познакомился с этим текстом только в 2016 году, спустя почти двадцать лет после первой публикации. Однако это произошло вовремя, поскольку только сейчас в Украине формируется толерантное общество, которое учится адекватно воспринимать непохожих на остальных людей.
В провинциальном немецком городке живет молодая американка с двумя детьми. Большие окна в их имении, которое досталось в наследство от старшей сестры, не нравятся жителям города, они не привыкли широко смотреть на мир. Главные герои: гей Фил, его нелюдимая сестра, эксцентричная мама Глясс и влюблённая в нее подруга. Эти люди, несмотря на правила и стереотипы, сформированные «маленькими людьми», не боятся быть собой. Даже неодушевленные персонажи здесь приобретают человеческие характеристики: кукла Паляйко, имение «Визибл» — они являются не фоном, а фундаментом, на котором строится история. Некоторые из героев описаны поверхностно, например Вольф, Николас, Кэт или Трет, но даже они — более целостные личности, чем другие жители этого провинциального городка. Автор сознательно выделяет людей, которые не вписываются в формат города, в то время как другие представлены как серая масса. Сложный сюжет и непростые отношения между людьми, символические детали, которые могут быть не заметны с первого раза, внутренние переживания, атмосферные описания пейзажей - такая литература побуждает к размышлению не только юных читателей. Автор настолько материализовал вымышленный мир, что возникает ощущение того, что читатель является одним из персонажей.
*Описание взято на одном из украинских сайтов. В сети не найдено в электронном виде. Очередная попытка найти. И оказывается что в 2018 году он уже вышел и на русском. Андреас Штайнхёфель «В центре Вселенной»
Флибуста Личная подборка книг на гугл диске
