Последний и, по мнению «Le Figaro», лучший из романов Жана-Кристофа Гранже - знаменитого автора супербестселлеров «Багровые реки» и «Черная линия».
Перед нами очередное лицо зла, едва взглянув в глаза которому, каждый рискует ступить на тропу ужаса. И сойти с нее будет невозможно.
В армянском соборе Святого Иоанна Крестителя в Париже мертвым найден Вильгельм Гетц, регент хора мальчиков и органист.
Двое полицейских, Волокин - молодой русский и Касдан - пожилой армянин, берутся расследовать невероятное по своей жестокости убийство. Бедняга отдал Богу душу от болевого шока, когда ему прокололи барабанные перепонки. При этом Волокин - наркоман, а Касдан - глотает антидепрессанты.
В ходе расследования выясняется, что Вильгельм Гетц был гомосексуалом и педофилом. В прошлом в хорах, которыми руководил Гетц, исчезли несколько подростков. У новоявленных детективов две версии - тишайшего и неприметного Гетца убрали чилийские спецслужбы, или это месть… совращенного ребенка-убийцы. Но оба предположения вскоре меркнут перед ужасной правдой, скрывающейся за фасадом преступления.
…Следует серия еще более жутких убийств.
Серия: Лекарство от скуки. Перевод: c франц. Александра Ратай. М.: Иностранка. 2009, 624 стр., 10000 экз.
Источник
Скачать
Личная подборка книг на гугл диске
Перед нами очередное лицо зла, едва взглянув в глаза которому, каждый рискует ступить на тропу ужаса. И сойти с нее будет невозможно.
В армянском соборе Святого Иоанна Крестителя в Париже мертвым найден Вильгельм Гетц, регент хора мальчиков и органист.
Двое полицейских, Волокин - молодой русский и Касдан - пожилой армянин, берутся расследовать невероятное по своей жестокости убийство. Бедняга отдал Богу душу от болевого шока, когда ему прокололи барабанные перепонки. При этом Волокин - наркоман, а Касдан - глотает антидепрессанты.
В ходе расследования выясняется, что Вильгельм Гетц был гомосексуалом и педофилом. В прошлом в хорах, которыми руководил Гетц, исчезли несколько подростков. У новоявленных детективов две версии - тишайшего и неприметного Гетца убрали чилийские спецслужбы, или это месть… совращенного ребенка-убийцы. Но оба предположения вскоре меркнут перед ужасной правдой, скрывающейся за фасадом преступления.
…Следует серия еще более жутких убийств.
Серия: Лекарство от скуки. Перевод: c франц. Александра Ратай. М.: Иностранка. 2009, 624 стр., 10000 экз.
Источник
Скачать
Цикл книг «Африканский диптих».
Детектив, триллер.
Хотя обе части «Африканского диптиха» изданы отдельными книгами, их нельзя назвать самостоятельными произведениями. «Лонтано» оставил слишком сильное ощущение незавершенности, а в сюжетных хитросплетениях «Конго реквием» затруднительно разобраться, не зная историю Человека-Гвоздя и проблемы семейства Морванов. Если избавить оба романа от излишней затянутости, получилась бы одна (пусть и довольно толстая!) книга. Вот только количество действия на одну страницу в ней откровенно зашкалило бы. Да и проза Гранже обладает поистине магическим очарованием — какие бы ужасы не творились в его произведениях, оставаться с ними хочется как можно дольше.
Первая книга задала своеобразные правила игры. В «Конго реквием» Гранже их то нарушает (чтобы сделать повествование непредсказуемым), то соблюдает (порой это смотрится еще более неожиданным). Например, некоторых персонажей, казавшихся неприкосновенными, настигает смерть. Убрать несколько фигур с шахматной доски романа вполне допустимо, а вот понижать заданный в «Лонтано» градус жестокости Гранже не намерен. Жертвы маньяка, стилизованные под ритуальные статуэтки, не смогут шокировать дважды. Впрочем, изощренная фантазия автора не склонна к самоповторам, хотя в некоторых случаях полет воображения не помешало бы и сдержать. Если пробка с лезвием в вагине ночной бабочки, поджидающая похотливого генерала, кажется извращенным проявлением преступного коварства, то с оральным изнасилованием отца перед маленькими детьми Гранже явно перегибает палку.
Что импонирует в триллерах Гранже это история, она может быть очень кровавой и извращенной как преступления извращённого маньяка с описанием зачастую самым страшных способов убийства или с сценами насилия, но тем не менее подано это как бульварное среднестатистическое чтение, как простой детектив. Даже прозвище маньяка – Человек-гвоздь наводит на мысль что чтение будет не простое. На кровь и насилие в самом разнообразном смысле автор не скупится, как и на описание сексуальных сцен. Но что подкупает в книгах Гранже это то что можно окунуться в особенности той или иной культуры, так предыдущая книга – «Кайкен» была буквально нашпиговано «японизмами», в этой же довольно много раскрывается из культуры и мифологии Африканского континента.
Великолепная атмосфера - Франция, Африка, чёрные, гомосексуалисты, каннибалы, шлюхи, нарки в одном флаконе! Захватывает сюжет почти сразу, читается на одном дыхании!
«Лонтано».
После трехлетнего перерыва Жан-Кристоф Гранже вновь радует своих поклонников первосортным триллером «Лонтано» со сложной и захватывающей интригой. Знакомьтесь – семейство Морван: отец возглавляет французскую полицию, старший сын следует по стопам отца, младший – успешный финансист и наркоман со стажем, дочка – актриса-неудачница, зато пользуется успехом в качестве эскорт-girl. Члены семьи прочно привязаны друг к другу, тем более прочно, что объединяет их взаимная ненависть. Но вот во Франции возникает череда странных убийств, как две капли воды похожих на те, что совершил знаменитый серийный убийца по прозвищу Человек-гвоздь в семидесятые годы в Конго. Но ведь Морван-отец давно раскрыл те давние преступления. Кто в таком случае орудует во Франции и почему удары приходятся по семье полицейского номер один?! Сумеют ли Морваны противостоять атакам неведомого противника или же падут жертвой собственных страстей?..
«Конго Реквием».
Жан-Кристоф Гранже, недавно поразивший своих поклонников первосортным триллером «Лонтано», в новом романе «Конго Реквием» погружает читателя в атмосферу леденящего кровь расследования цепочки загадочных ритуальных убийств, как две капли воды похожих на те, что некогда совершал в Конго знаменитый серийный убийца по прозвищу Человек-гвоздь. Эрван Морван, сын и наследник Морвана-старшего, в поисках ариадниной нити, которая выведет полицию на подозреваемого, бросается в конголезские джунгли. Как всегда у Гранже, «Конго Реквием» – это роман действия и одновременно роман сильных страстей, где застарелая ненависть, неутоленная жажда мести являются оборотной стороной любви. Родителей не выбирают, но зато дьявол явно выбрал семью Морван, и гибель главы клана лишь подстегнула смертельную гонку.
«Земля мертвых».
Когда Стефану Корсо поручили расследование убийств двух девушек из стриптиз-клуба, он думал, что столкнулся с обычным серийным убийцей. Но детектив ошибся. Это был вызов на дуэль, адресованный лично ему. Предстояла смертельная борьба: ведь главный подозреваемый Филипп Собески, известный художник, отсидевший семнадцать лет за ограбление и убийство, совершенно уверен в своем алиби. Чем дальше заходит расследование, тем глубже Корсо и его коллеги погружаются в страшный мир, где жесткое порно и старинное японское искусство связывания жертвы далеко не исчерпывают вариантов проявления зла. Но возможно ли сохранить разум и душу, когда наслаждение болью таится в самом черном облаке, окутывающем неизвестные картины Гойи?..
… не зря нам автор прошлое главного героя так активно сует на блюдечке с голубой каёмочкой. Бывший безризорник, наркоман, которого дилер пускал по кругу для анального секса. Этого урода наш герой, конечно, убил, а его фея крестная из полиции, отмахала и засунула в полицию работать уже.
… в итоге после убийства двух стриптезерш, снова с сексуальными отклонениями, одна засовывала на камеру во влагалище все, что угодно на камеру и любила все в таком роде, а вторая любила спать с трупами, нас большую часть книги ждёт скука преследования и попытки доказать вино бывшего зэка, ныне художника. И сюрприз-сюрприз. Он ещё больший извращенец- бисексуал. Вообще, после книги очень кайф помыться. Ощущение, что в произведении, во Франции, вокруг, все любят БДСМ или иные извращения.
Многие критики считают эту книгу самой скандальной у Гранже – из-за выбранной эпатажной тематики. Да, возрастной ценз книги «18+» абсолютно оправдан, но чего-то уж слишком шокирующего или выходящего за грань фола я здесь не обнаружил. В ходе расследования, которое практически на ощупь ведёт бригада майора Корсо, мы попадаем в Париж, скрытый и спрятанный от глаз обывателя – стриптизёрши, сутенёры, проститутки, порноактёры – мир запретных удовольствий и необузданных тайных желаний. Нам предстоит знакомство с самым дном французской столицы, а также небольшое путешествие в Великобританию и уж совсем коротенькие в Мадрид и Вену
Ну никак не влияет на сюжет то, что главный герой был патологическим садистом, главный подозреваемый - любителем страпона, а жертва была связана и задушена узлом шибари, прям как на обложке.
Большинство действий в романе происходит во Франции, что не совсем характерно для Гранже. Жестокость есть, но, по сравнению с другими книгами, не такая сильная. По-крайней мере, кушать во время чтения этой книги можно.
Думаете я ханжа? Может быть... Только вот мне так не кажется. Корсо извращенец, его жена вообще клейма ставить негде, чувствуешь, что герои на дне дна и в этот момент раздается стук снизу. Прям чувствуешь себя внутри старого порно с калоедами, зоофилами и нескончаемым золотым дождем. Свяжите, избейте, сломайте что-нибудь, изрежьте половые органы, вломите внутрь нос, нагадьте сверху и оппа, вы в мире Гранже. Не читала 50 оттенков, но мне кажется, что там сплошь детские шалости.
Такой крышесносный эффект достигается еще и тем, что Ж.-К. Гранже ведет читателя по тонкому льду секса-эротики-порнографии-извращений, вводя его в область чужих нездоровых потребностей и огромной (совершенно неподпольной) индустрии, спешащей с опережающей готовностью удовлетворить самые разнузданные фантазии и потворствовать немыслимо извращенным желаниям (чего стоит Эмилия с разрезанным животом, из которого вываливаются внутренности, или режущая бритвой собственные гениталии ради необычных по остроте сексуальных ощущений). И здесь дикая игра в «либидо-мортидо», которая, может быть, раньше слегка взвинчивала читателя, иногда переступающего в своих забавах некую границу и чувствующего себя смелым и сексуально раскрепощенным, вдребезги разбивает розовые очки любовной романтики, показывая такую изнанку сексуального удовлетворения, которая вызывает страх и чувство падения в сумасшествие, в болезнь.
«Земля мертвих».
Знайдено труп молодої стриптизерки. Тіло зв’язане мотузкою за давнім японським мистецтвом — шибарі. А моторошна гримаса болю на її обличчі нагадує найжахливіші полотна Франсіско Ґойї. До речі, ці картини позичив музею Альфонсо Перес, мадридський мільярдер… До справи береться один з найкращих місцевих детективів — Стефан Корсо. Він гадав, що вистежує звичайного серійного вбивцю, аж поки не здогадався, що в такий витончений спосіб хтось викликає його на дуель. Той, хто дуже схожий на самого детектива, чоловік, що так само страждає від спогадів та знаходить утіху в реалізації своїх потаємних бажань. Нитка розслідування затягне детектива у світ, де людські страждання продають для задоволення. Чи не про це мріяв і сам Корсо?..