Мел Гордон «Чувственная паника: Эротический мир Веймарского Берлина» (2008)
Машинный перевод в ознакомительных целях. Читается нормально.
Издание 2008 года обозначено как расширенное.
В книге достаточно много о геях, лесбиянках, трансвеститах, нудистах. Веймарский Берлин, особый период в истории, в том числе и в истории ЛГБТ.
Тем не менее, история сексуального изгнания, вытеснения и бытия вне родных мест из-за сексуальности, имеет долгую историю, особенно в Германии: Веймарский Берлин стал домом для тысяч людей, ищущих убежище и сексуальное освобождение от чопорных и гомофобных представлений их родных стран.
Почти столетие назад город стал домом для большого числа гомосексуальных ссыльных в поисках святилища и сексуального освобождения. Наиболее известный, Веймарский Берлин приветствовал Кристофера Ишервуда и Х.С. Одена, чьи произведения отражают постоянное чувство бездомности, ощущение неуместности, только чтобы найти кратковременное убежище в городе, вопреки предстоящей нацистской буре. Эти цифры представлены как «гомосексуальные воины»,, авангарды сегодняшних сексуальных свобод в Европе и Северной Америке. Их сочинение отмечается, и их рассказы популяризируются такими фильмами, как «Кабаре» Боба Фоссе (1972) и «Кристофер и его добро» Би-би-си (2011), которые представляют Берлин как странное убежище вопреки росту фашизма.
Необходимо также различать добровольный и непроизвольный характер странной миграции в Веймар Берлин. Несмотря на то, что дискриминация и гомофобия заставили Ишервуд и Оден навсегда остаться вне места, изгнанники из-за их сексуальной инаковости, непроизвольный характер значительной части индустрии, которая тянет их в город, нарушает любую идеализацию их путешествий. Джунас Барнс писал, что Берлин был «полным педерастов из Америки, которые покупали мальчиков по дешевке»,, составляя для Одена «мечту о глупцах» (архивный источник), который тем не менее был основан на эксплуатации экономического и политического дислокации Германии в межвоенный период. Туристические брошюры, распространенные в Нью-Йорке и Лондоне, привлекали толпы, давая подробные сведения о том, что можно ожидать от разных типов мужских проституток под рукой, от «рядовых мальчиков» до «мальчиков-трюков» и «мальчиков-мальчиков».
...и в истории Веймарского Берлина, идеализированные рассказы о сексуальном меньшинстве в Европе сегодня полагаются на неверное истолкование реальности, которое скрывает экономическое неравенство, преследование и переплетенные истории колониализма и гомофобии в пользу более упрощенного бинарного либерализма против угнетения или толерантности против фашизма и т. д.
На английском книгу скачать тут
