Перевод bl-lit.
В возрасте восьми лет Брайан Лэки обнаруживают истекающим кровью под ползком своего дома, перенеся что-то настолько травмирующее, что он не может вспомнить все пять часов.
В течение следующих лет он медленно вспоминает детали той ночи, но этих фрагментов недостаточно, чтобы объяснить, что с ним произошло, и он начинает верить, что, возможно, стал жертвой столкновения с инопланетянами. Нил МакКормик в полной мере осведомлен о событиях того лета 1981 года. Не по годам мудрый, любопытный по поводу своей развивающейся сексуальности, Нил нашел то, что он воспринимал как любовь и руководство от своего тренера по бейсболу. Теперь, десять лет спустя, он подросток-хулиган, не подозревающий об опасном жизненном пути. Его безрассудство определяется идеализированными воспоминаниями о тренере, воспоминаниями, которые неожиданно меняются, когда Брайан приходит к Нилу за помощью и, в конечном итоге, правдой.