Оригинал книги тут.
Содержание:
Часть I Введение
1. Воображая трансгендерный Китай 3
Говард Чан
Часть II Преобразования истории
2 Как Китай стал «кастрированной цивилизацией» и Евнухи «третьего пола» 23 Говард Чан
3 Гендерная андрогинность: трансцендентные идеалы и светские реалии в буддизме, классицизме и даосизме 67 Дэниел Бертон-Роуз
4 Андрогинный идеал в романах ученого-красавицы:Исторический и культурный взгляд 97
Зуян Чжоу
5 Трансгендеризм как эвристический прием:О межисторическом и транснациональном
Адаптации Легенды о Белой Змее 127
Элвин Ка Хин Вонг
Часть III Транс Места Культуры
6 Начинайте с чего угодно: трансгендеры и трансгендерыЖелание в последних словах Цю Мяоцзинь из Монмартр (蒙馬牠遺書) 161
Лариса Н. Генрих
7 Транс на экране 183
Хелен Хок-Сзе Люн
8 Написание тела 199
Карлос Рохас
9 Исполнение трансгендерного желания: мужское переодевание
Шоу на Тайване 225
Чао-Юнг Ву
10 трансгендеров в Гонконге: от стыда к гордости 263
Пуй Кей Элеонора Чунг
Часть IV Послесловие
11 Деколонизация трансгендерных исследований Китая 287
Сьюзан Страйкер
Список участников 293
Показатель 297