/ под ред. Даниэля Боярина, Даниэля Ицковица, Энн Пелегрини; пер. с англ. Константина Вантуха. — Москва: ИД Книжники, 2020. — 472 с.
Полемика о связи между понятиями «квир» и «еврейство», об их сходстве и различиях имеет давнюю историю. В начале XX века «еврей» и «гомосексуал» были практически синонимами социальной и сексуальной инаковости. Насколько тождественны эти категории? Сводятся ли они лишь к самоидентификации? Или аналогии между ними полностью надуманные? Что общего между гомофобией и антисемитизмом? Эти вопросы по-прежнему возникают не только в литературе, драматургии и кино, но и в политических дебатах, в борьбе за права сексуальных и религиозных меньшинств и даже в судебных процессах. Этой «громкой» теме посвящены вошедшие в данный сборник эссе крупнейших специалистов в области иудаики и гендерных исследований. Читателю предстоит «заглянуть в чулан» к Фрейду, Прусту, Кокто и Барабре Стрейзанд и совершить каминг-аут с Даной Интернэшнл и царицей Эстер.
Неожиданные партнеры: введение
Даниэль Боярин, Даниэль Ицковиц и Энн Пелегрини
Категориальные кризисы: путь кроссдрессинга и шестиконечная звезда
Марджори Гарбер
Эпистемология чулана
Ив Кософски Седжвик
Квиры подобны евреям, не правда ли? Политика аналогии и альянса
Дженет Р. Джейкобсен
Фрейд, Блюхер, Secessio Inversa: Mannerbunde, гомосексуальность и теория формирования
культуры по Фрейду
Джей Геллер
Еврейские юноши, странные юноши: антисемитская и гомофобная риторика в процессе Натана
Леопольда-мл. и Ричарда Лёба
Пол Б. Франклин
Гражданство Viva la Diva: постсионизм и права геев
Алиса Соломон
Гомофобия и постколониальность «еврейской науки»
Даниэль Боярин
Мессианизм, мачизм и марранизм: случай Авраама-
Мигеля Кардозо
Брюс Розеншток
Призрак прошлой квирной любви: «Дибук» Ан-ского и сексуальная трансформация ашкеназов
Наоми Сейдман
Тело Барбры, "смешной девчонки"
Стейси Вулф
Трагедия и мусор: идишский театр и квир-театр,
Генри Джеймс, Чарльз Ладлэм, Этель Эйхельбергер
Майкл Мун
Странная фигура, или Изнасилование метафоры в
«Рассказы настоятельницы»
Джейкоб Пресс
«Странный еврей» Диккенса и англо-христианская политика идентичности: противоречия внутри викторианских семейных ценностей
Дэвид Э.Х. Хирш
Выход из еврейского чулана с Марселем Прустом
Джонатан Фридман
Квир на периферии: Кокто, La Belle et la bete и еврейский differend
Даниэль Фиитин
Размышления о Германии
Джудит Батлер
