Избранное сообщение

«О природе гомосексуальности»

Несколько лет назад попросил Михаила Мееровича Бейлькина сделать пост максимально простым языком, чтобы могли понять все, кто такие ядерн...

Несколько лет назад попросил Михаила Мееровича Бейклина сделать пост максимально простым языком, чтобы могли понять все, кто такие ядерные геи и лесби, что такое шкала Кинси. «Поробую».

четверг, 13 апреля 2023 г.

Грехем Джексон. «Мужчина и мужчина. Психоанализ взаимоотношений». 1998

Скан книги делался для библиотеки. В бумажном варианте отсутствовали страницы со 111 по 124.
Выкладывается как есть, без комментариев по материалу книги.
Грэхэм Джексон — аналитический психолог-юнгианец, практикующий в Торонто. До обучения в Институте Г.К.Юнга в Цюрихе занимался журналистской, научно-исследовательской, литературной деятельностью. Автор трех сборников рассказов, книги стихов, сборника критических статей об искусстве танца, а так же работ для театра. 
    Эта книга о мужчинах не похожа ни на какую другую; ее содержание — архетипический обзор гомоэротических и гомосексуальных отношений. Особый акцент делается на связь между "зеленым" мужчиной и "желтым" мужчиной", ассоциированными,соответственно, с землей и небом, с материей и духом.     Автор приводит примеры из литературы и искусства, а также истории своих пациентов. При этом в центре его внимания эффект полярности желтого и зеленого в отношениях старшего мужчины с младшим и в отношениях "соратников". И в том, и в другом варианте в результате возникающей напряженности возделывается символический сад, плоды которого — глубоко укорененное творческое утверждение жизни.   
  Ясность изложения в сочетании с глубоким проникновением в мир чувств мужчины окажет воодушевляющее воздействие, как на мужчин, так и на женщин. Книга будет полезна психологам, врачам, работникам образования и всем, интересующимся психологией.
Понадобилось перевести эту книгу на украинский. Двойной перевод с английского на русский, а затем на украинский как бы не правильно. Начались поиски оригинала. Оказалось, что есть и вторая книга. Сделаны гул переводы обеих на украинский и русский для ознакомления.

Грэм Джексон. «Тайные знания выстраивания отношений: образцы исследований мужской интимной близости в юнгианской психологии» (1991) 

Грэм Джексон. «Секреты гостиной: модели мужской чувственности» (1993) 



© ЛГБТИК+ библиотека 2019-2021