Джефф Манн вырос в Ковингтоне, штат Вирджиния, и Хинтоне, Западная Вирджиния, получив степень по английскому языку и лесному хозяйству в Университете Западной Вирджинии. Его стихи, художественные произведения и эссе публиковались во многих публикациях, в том числе в The Spoon River Poetry Review, Prairie Schooner, Shenandoah, The Gay and Lesbian Review Worldwide, Crab Orchard Review, Appalachian Heritage, Best Gay Poetry, Best Gay Erotica и Best Gay Stories.
Гугл переводы на украинский и русский для ознакомления.
.«Связывание Бога: медвежьи очерки с горного юга» (2010)
Широко прославленный эссеист и поэт, Джефф Манн пишет о страсти и боли жизни южного джентльмена, который вовлечен во многие миры: голод гей-медвежьей культуры; склонность к коже и рабству; разочарования академических кругов; и перспективы жителя Аппалачей, путешествовавшего по миру. «Связывание Бога» — его второй сборник эссе. В этот том вошли эссе, ранее опубликованные в журналах Arts and Letters, Second Person Queer, Callaloo, Now and then, White Crane, Queer and Catholic, а также в других журналах и антологиях.
Книга на английском тут 
«Вымирающие виды: угрюмый медведь в библейском поясе» (2019)
Сборник личных эссе Джеффа Манна, двукратного лауреата премии Lambda Literary и четырехкратного лауреата Национальной кожаной ассоциации, выступает против гомофобии и устаревших представлений о мужественности, которых требует жизнь в Аппалачах и на американском Юге. Сочинения Манна будут возбуждать, развлекать и провоцировать. Будь то замечание о том, как угощать Нарцисса ужином в Новом Орлеане, идентифицирование себя как деревенщина, обдумывание решения о покупке пистолета из-за текущей политической ситуации или фантазирование с мужем о паре здоровенных маляров, задерживающихся над жесткими кистями, - Смелые заявления Манна — это грубое понимание того, что такое гей-жизнь — и какой она должна быть — ниже линии Мейсона-Диксона.
Скачать книгу на английском тут 
«Любящие горы, любящие мужчины» (2005)
«Любящие горы, любящие мужчины» — это первая книга, посвященная теме, которую редко обсуждают или исследуют: гей-жизни в Аппалачах. Аппалачи известны своей любовью к месту, однако многие геи и лесбиянки из гор бегут в города. Джефф Манн рассказывает историю человека, который уехал, а затем вернулся, который настаивает на провозглашении и прославлении как региональной, так и эротической идентичности.
В мемуарах и стихах Манн описывает свою жизнь как открытого гея, оставшегося верным своим горным корням. Манн рассказывает о своем воспитании в Хинтоне, маленьком городке на юге Западной Вирджинии, а также о своем осознании своей гомосексуальности, своих ранних встречах с гомофобией, своем кружке поддерживающих друзей-лесбиянок и своих первых попытках сбежать из родного региона в надежде найти более свободная жизнь в городских гей-сообществах. Манн изображает свои трудные поиски романтических отношений, членов семьи, которые дали ему силы бросить вызов условностям, его гнев против религиозной нетерпимости и насилия гомофобии, а также его любовь к богатой народной культуре юга Хайленда.
Его характер и ценности, сформированные горами, Манн примирил свою гомосексуальность как с традиционными определениями мужественности Аппалачей, так и со своей привязанностью к дому и родственникам. «Любящие горы, любящие люди» — это захватывающая, универсальная история о примирении с самим собой и остальным миром.
Скачать книгу на английском тут
