Рой Стрэнг находится в коме, но его сознание переполнено воспоминаниями. Одни более реальны – о жизни Эдинбургских окраин – и переданы гротескно вульгарным, косным языком. Другие – фантазия об охоте на африканского аиста марабу – рассказаны ярким, образным языком английского джентльмена. Обе истории захватывающе интересны как сами по себе, так и на их контрапункте – как резкий контраст между реальной жизнью, полной грязи и насилия, и придуманной – благородной и возвышенной. История Роя Стрэнга – шокирующий трип в жизнь и сознание современного английского люмпена.
И тематическая рецензия.
«Кошмары Аиста Марабу» - шокирующий текст популярного автора бестселлера культовой классики «Трайнспоттинг» Ирвина Уэлша.Это путешествие в воспаленное сознание находящегося в коме Роя Стрэнга, разум которого смешивает безобразные воспоминания жизни, полной сексуального насилия, с яркими галлюцинациями. Странная реальность состоит из секса, крови, насилия - над собой и миром. Пересеченный текст - это своеобразная автобиография с того света. Что-то заставляет героя в удивительном трипе в глубине подсознания по-новому пережить ужасающие моменты, отправляясь навстречу со своими близкими в страну, где страшные падальщики марабу разрывают на части грациозные тела розовых фламинго.Боль, которую ты причинял при жизни самым дорогим людям, отзывается ненавистью к уродливому аисту марабу, уничтожить которого - мечта героя. Но когда до заветной цели остается всего один шаг, обнаруживается, что ты и был в реальности этим беспощадно жестоким аистом. Когда в наркотическом бреду с компании приятелей надругался над любимой девушкой, пренебрегал доверием брата-гея, который теперь умирает от СПИДа...История, рассказанная Роем Стренгом, - шокирующее турне в сознание современного обывателя.Владимир Кирсанов
Книга, которая не забудется, книга, которая как удар под дых, книга, после которой хочется вымыться и забыть ее, но она прочно засела в мозгу. Очень трудно было читать эту книгу, обилие матов и чернуха, просто трэш. Рекомендую ли я эту книгу? Людям осилившим хотя бы Паланика или «Заводной апельсин» Энтони Бёрджесса - однозначно рекомендую! и конечно настроение она не поднимет, общее мое впечатление от книги - безысходность.PS: не люблю мат, но здесь он был просто необходим для создания атмосферы.