Он миновал двоих полуголых мускулистых вышибал. Тот, что стоял слева, ловко выхватил стодолларовую купюру у него из рук, быстро облапил задницу и пропустил в клуб «Мадроне».
Атмосфера, пропитанная сексом, потом и текилой сотрясалась опьяняющим, вожделенными латинскими ритмами. Сердце в груди ухнуло, загрохотало, подбирая такт мелодии, которая звалась опасностью.
Габриэль скупо выдал мрачную улыбку - музыкальная вибрация защекотала спину и фривольно стиснула член.
Не время и не место… да.
Перевод Лемниската для сайта «Обратная сторона».