Избранное сообщение

«О природе гомосексуальности»

Несколько лет назад попросил Михаила Мееровича Бейлькина сделать пост максимально простым языком, чтобы могли понять все, кто такие ядерн...

Несколько лет назад попросил Михаила Мееровича Бейклина сделать пост максимально простым языком, чтобы могли понять все, кто такие ядерные геи и лесби, что такое шкала Кинси. «Поробую».

понедельник, 1 февраля 2021 г.

Джонатан Эймс. «Дополнительный человек», «Проснитесь, сэр!».


Книги повествовательные, без особой динамики событий. Много описаний мелочей, фразы, которые прерываются на полуслове.  Время от времени  даже скучно. Потом захватывает.

Никакого «сумасшедшего  ритма Нью-Йорка» ( «Дополнительный человек» ) и искрометного юмора, особенно комедии положений  ( «Проснитесь, сэр!» ) в привычном понимании этих слов нет. Ну, отсутствуют.  Вместе с тем они есть. Как отражение в поступках, мыслях героев.

«Вялотекушая жизнь». Но, если задуматься, а так ли много событий, о которых можно рассказать в книге, в жизни среднего человека. И чаще всего интерес представляет его внутренний мир, а не события жизни.

Улыбаюсь, но это так, - пока не прочитаете, не поймете.  Ни одна рецензия толком не поможет.

«Дополнительный человек».

В романе царит сумасшедший ритм Нью-Йорка – фантастического мегаполиса, который смущает, искушает, возносит на небеса наслаждений и свергает на дно невротического ада. Здесь живут два чудака: молодой англоман Луис, мечтающий стать «совершенным джентльменом», и старый светский лев Генри. Они взирают на мир сквозь призму собственной эксцентричности, сдабривая искрометными каламбурами драматизм существования, и развлекаются каждый на свой лад: Генри – в аристократической тусовке среди богатых подруг-леди, а Луис – среди транссексуалов и завсегдатаев пип-шоу.

Никак не могу определиться, понравилась мне книга, или нет. Местами было интересно так, что не оторваться. Местами я отчаянно скучала и считала страницы до конца. Она написана довольно странно. Как будто художник, что рисует свою картину разрозненными штрихами, словно и не взаимосвязанными вовсе, но складывающимися в легко узнаваемую картинку, приложил к ней руку. Оборванные на полуслове диалоги. Без конца повторяющиеся описания каких-то незначительных событий. Странные взаимоотношения. Странный главный герой - одно сплошное одиночество и сексуальное извращение. 

Это не мой формат книги. Я не люблю просто романы, без интриг, расследований, приключений. Они для меня слишком пресные. Но в этой книге было довольно много такого, о чем я вроде и слышала краем уха, что такое бывает, но напрямую не сталкивалась. Для меня удивительны мужчины, возбуждающиеся от того, что нацепили женские трусики. Для меня удивительны мужчины, пьющие женские гормоны. Я словно побывала в театре абсурда. Сидела и смотрела на все это безобразие широко раскрытыми глазами. Я не осуждала ГГ, нет, я его просто не понимала.

Вообще в этой книге нет ни единого стереотипа. И каждый раз кажется, что все самое странное уже случилось. Ан, нет. многое впереди. Смешное, остроумное, необычное и интересное.

Молодой же человек, помимо попыток возбудиться от переодевания себя в женскую одежду, размышляет на тему возможной гомосексуальности своего пожилого сожителя.

«Проснитесь, сэр!».

Читая Джонатана Эймса, невозможно удержаться от смеха. Его роман – гремучая смесь П.Г.Вудхауса и этакого американского Венички Ерофеева. Через поток сознания главного героя, молодого писателя, разгильдяя и алкоголика, проступают очертания беззащитной, домашней, очень оранжерейной и очень самобытной Америки. Это – роман-путешествие по штату Нью-Йорк, трогательный и одновременно безжалостный, очаровательный и парадоксальный…

Тяжело понять человека, который не похож не тебя. Его мысли, чувства, поступки. Читая «Проснитесь, сэр!», у меня было ощущение, что я сама схожу с ума. Еще бы, ведь этот бред - жизнь мужчины, горе-писателя, постоянно находящегося в алкогольном опьянении. В начале романа очень хотелось бросить чтение. А потом я поняла, что в моей жизни есть один такой знакомый - очень творческий человек, постоянно выпивающий для «поднятия настроения», совершающий странные на мой взгляд поступки и к тому же рыжий. И книга дает возможность немного заглянуть в голову похожему персонажу. И да, временами  действительно  очень смешно)))

… будут немногочисленные, но крайне реалистично описанные возлияния, похищение скульптурного автопортрета, размышления о судьбах великого американского романа, попытки формулировки еврейского и гомосексуального вопросов, нос в качестве фетиша, космический полёт (воображаемый) на планету серотонина и, конечно же, Дживс.

Книга гомерически смешна, здорово переведена и лучше всего идёт в сопровождении дешёвого вина, особенно в середине. Однако, стоит сразу предупредить: если вас смущают многочисленные псевдоинтеллектуальные (потому что пародийные, а не потому что автор дурак) рассуждения о странностях и пределах человеческой сексуальности, воздержитесь, этого добра там полно, книга явно не для пуритан. Ну а в последних главах случается довольно продолжительное и нервное приключение с участием лобковых вшей. Я предупредил.

Скачать

Личная подборка книг на гугл диске


© ЛГБТИК+ библиотека 2019-2021