Гугл перевод на украинский и на русский для ознакомления.
«Асексуал — это тот, кто не испытывает сексуального влечения. В отличие от безбрачия, которое выбирают люди, асексуальность — неотъемлемая часть того, кто мы есть». (www.asexuality.org) Это сборник из 17 реальных историй реальных людей об асексуальности — невидимой ориентации, о которой все слышали, но мало кто о ней говорит или понимает. Являетесь ли вы недавно открывшим себя асексуалом, кем-то, кто знал о своей асексуальности в течение многих лет, другом или членом семьи асексуального человека, или кем-то, кто просто заинтригован асексуальностью в целом, вы обязательно найдете что-то интересное в этой антологии. ты. Так что сядьте поудобнее, расслабьтесь и наслаждайтесь подборкой личного опыта, идей и анекдотов от асексуальных писателей со всего мира!
Содержание этой книги включает:
Предисловие Виктории Бет (команда проекта AVEN)
«Мое самопознание до сих пор» — Ребекка Несор делится своим опытом асексуального подростка 21-го века, который включает в себя забавный анекдот о покупках по телефону и Minecraft.
«История гиковской любви» — Сума рассказывает нам романтическую историю о том, как Сие присоединилась к группе комиксов в поисках дружбы и веселья и в конце концов влюбилась. «Взросление» - Фил Далтон предлагает серию виньеток за более чем 30 лет, от его детства до наших дней, о его попытках вписаться в сексуальное общество.
«Каминг-аут» — Мелисса Келлер объясняет, почему она решила не открываться своим друзьям и семье, и исследует трудности, с которыми сталкиваются многие асексуальные люди, когда признаются в этом.
«Быть «нормальной» в любом случае переоценено» — Рен описывает, как она обнаружила, что она не такая «нормальная», как она думала, и как она приняла свою асексуальность.
«В поисках благодати» — Бетти Бадинбед размышляет о 20 с лишним годах отношений — коротких и продолжительных, платонических и романтических, неудачных и успешных, — которые помогли ей отточить свою серую личность.
«Черные женщины тоже могут быть асексуалами», — исследует Габриэлла Грейндж. ее опыт чернокожей асексуальной молодой женщины, в том числе милая история о красивом виолончелисте и их общей страсти к философии.
«Исправим то, что не сломано» — Эмма Хопвуд делится юмористическим стихотворением в прозе о том, как тяжело быть асексуалом. в сексуальном мире.
«Я просто не понимаю» — Дженнифер Дайз дает представление о том, как трудно ориентироваться в школе и отношениях, будучи асексуалкой, и об опасностях, которые могут возникнуть, если слишком сильно пытаться быть «нормальной».
«Асексуальный подросток» — Кая Браун размышляет о своем опыте асексуального подростка, о том, как призналась своей матери, и о том, как справиться с недоверием со стороны взрослых, которые не понимают асексуальности.
«Парень мечты» — Сиони делится стихотворением о внутренней красоте.
«Для меня это все асексуально» — Джарра Шаб описывает, как узнавание о своей асексуальности в раннем подростковом возрасте помогло ей стать более уверенной в себе и быть счастливой с тем, кто она есть.
«Когда я вырасту» — Шеннон Браун развенчивает миф о том, что «все хотят секса», и описывает различные способы, которыми она призналась своим школьным друзьям.
«Просто мальчик из маленького городка» — Кэмерон объясняет, как взросление в маленьком городке сформировало его знания о сексуальности и как открытие асексуальности помогло ему лучше понять себя.
«Выход в себя: не кусок пирога» - Эннис обсуждает свой путь молодой девушки с синдромом Аспергера к принятию своей аромантической и асексуальной идентичности.
«Моя счастливая жизнь» — Сесили Саммерс объясняет, как изменилось ее определение собственного «долго и счастливо» после того, как она назвала себя асексуальной.
Чтобы узнать больше об асексуальности, посетите веб-сайт AVEN (www.asexuality.org). Чтобы узнать о будущих проектах Ace & Proud, посетите сайт purplecakepress.wordpress.com. — Сесили Саммерс объясняет, как изменилось ее определение собственного «долго и счастливо» после того, как она назвала себя асексуальной. Чтобы узнать больше об асексуальности, посетите веб-сайт AVEN (www.asexuality.org). Чтобы узнать о будущих проектах Ace & Proud, посетите сайт purplecakepress.wordpress.com.
Книга на английском тут
