Гугл перевод на украинский и на русский для ознакомления.
Все, что вы знаете о сексе и асексуальности, (вероятно) неверно.
Представление о том, что все хотят секса и что мы все должны его иметь, ложно. Это переплетается с нашими представлениями о капитализме, расе, гендере и гомосексуальности. И это затрагивает самых маргинализированных среди нас. Для асексуальных людей это означает, что первоклассная и первоклассная идентичность часто определяется странностью, которая недостаточно странна, если рассматривать ее сквозь призму воспринимаемой нехватки: отсутствия удовольствия, связи, радости, зрелости и даже человечности.
В своем исследовании того, что значит быть чернокожим и асексуалом в современной Америке, Шерронда Дж. Браун предлагает новый взгляд на асексуальность. Она проницательно смотрит на то, как борьба с чернокожими, превосходство белых, патриархат, гетеронормативность и капитализм причиняют вред асексуальным людям, контекстуализируя ацефобию в расовых рамках в первой книге такого рода. Браун выступает за букву «А» в LGBTQIA+, утверждая, что быть асексуалом — значит быть гомосексуальным, несмотря на контроль и отрицание, которые часто говорят об обратном.
В главах о желании, сексуальности, полезности, отказе и возможностях «Отказ от обязательной сексуальности» обсуждаются темы, имеющие глубокое значение для первоклассных и продвинутых сообществ. В нем сосредоточен асексуальный опыт чернокожих и требуется видимость в мире, который патологизирует и отрицает асексуальность, принижает квир и особенно сексуализирует чернокожих.
«Отказ от обязательной сексуальности» — необходимая и беззастенчивая рекомендация — умная, своевременная и необходимая книга для асексуалов, аромантиков, квир-читателей и всех, кто хочет лучше понять сексуальную политику в Америке.
Книга на английском тут