Гугл перевод для ознакомления на украинский и на русский.
Сравнительно короткая жизнь одаренного писателя Клауса Манна, сына знаменитого Томаса Манна, гомосексуалиста, наркомана и вынужденного бежать с родины, была столь же продуктивной в художественном отношении, сколь и разрушительно беспорядочной. Наиболее известный сегодня как автор «Мефисто», литературный enfant terrible веймарской эпохи написал семь романов, дюжину пьес, четыре биографии и три автобиографии — среди них первые в Германии произведения, посвященные проблемам геев, — среди огромного художественного творчества. . Он был одним из первых, кто взялся за перо против нацистов, в награду за что он был занесен в черный список и объявлен опасным полуевреем, его книги сожжены на площадях по всей Германии, а его гражданство аннулировано. Служив в армии США в Италии, он, тем не менее, был уничтожен антикоммунистическими фанатиками в Америке и Германии эпохи холодной войны.
Мощная, откровенная и увлекательно читаемая, эта первая англоязычная биография Клауса Манна описывает влияние реакционной политики на искусство и литературу и рассказывает волнующую историю выдающегося таланта, уничтоженного личными обстоятельствами и сейсмическими событиями двадцатого века.
«Эта захватывающая биография рисует трехмерную картину жизни Клауса Манна, романиста, драматурга, эссеиста, защитника прав геев и, по-видимому, самого невезучего литератора в годы, предшествовавшие Второй мировой войне». — Publishers Weekly. (Еженедельник издателей)
«Споттс пишет с юмором и стилем и с большим восхищением относится к своему предмету, что делает эту биографию ценной для историков литературы, но также вполне доступной для обычного читателя». — Еврейский книжный совет.
«Ловко разыгрывая историю, наполненную психологическим и культурным смыслом, Споттс изображает Манна героем, ведущим войну за правду, свободу и самоопределение», — The New Yorker.
«Как и все лучшие биографы, Споттс воплощает историю в жизнь. Он позволяет читателю осознать глубокую тревогу, которую испытывает человек, чьи политические убеждения угрожали его профессиональной жизни… Прежде всего, он рассказывает душераздирающую историю интеллектуала, который отстаивал свои убеждения в темные времена и заплатил очень личную цену за свою политику. .» (Анна Катерина Шаффнер, TLS, 19 августа 2016 г.)
об авторе
Фредерик Споттс — независимый ученый, который много писал на культурные темы, а также на немецкую и итальянскую политику. Среди прочих книг он является автором книги «Гитлер и сила эстетики» и редактором писем Леонарда Вульфа. Он живет во Франции.
Скачать книгу на английском тут
