.jpg)
Гугл перевод на украинский и на русский для ознакомления.
Невероятные истории о том, как транс-мужчины ассимилировались с основными сообществами в конце 1800-х годов.
В 1883 году Фрэнк Дюбуа привлек внимание всей страны своей жизнью в Уопане, штат Висконсин. Там он был известен как трудолюбивый мужчина, женатый на молодой женщине по имени Гертруда Фуллер. Что привлекло внимание страны к его, казалось бы, ничем не примечательной жизни, так это то, что он оказался анатомически женщиной. Дюбуа так хорошо вписался в маленькое сообщество, что горожане узнали о его «настоящем поле» только тогда, когда его бывший муж и двое их детей прибыли в город в отчаянных поисках своих покойных жены и матери.
На рубеже двадцатого века транс-мужчины не обязательно были городскими мятежниками, стремящимися свергнуть удушающие гендерные роли. На самом деле, они часто стремились сойти за обычных людей, предпочитая жить в маленьких городках, где вели обычную жизнь, подчиняясь ожиданиям своих общин. Одним словом, они были необыкновенны.
В «Настоящем сексе» Эмили Скидмор раскрывает истории восемнадцати трансгендерных мужчин, которые жили в Соединенных Штатах между 1876 и 1936 годами. Несмотря на их «неисключительное» качество, их жизни удивительны и трогательны, бросая вызов многому из того, что мы думаем, что знаем о квир-истории. Прослеживая нарративы, связанные с моментами «открытий» в этих сообществах — от отчетов в местных газетах до медицинских журналов и за их пределами — эта книга ставит под сомнение предположение, что полная история современной американской сексуальности рассказана космополитическими радикалами. Скорее, «Настоящий секс» раскрывает сложные повествования о сельской географии и сообществе, преследовании и терпимости, а также о том, как эти факторы пересекаются с историей расы, идентичности и сексуальности в Америке.
Книга на английском тут
