Расположенный на окраине Соединенных Штатов и в центре более широкого карибского мира, сегодняшний Майами позиционируется как международный туристический центр, учитывающий гендерные и сексуальные различия. Как показывает Хулио Капо-младший в этой увлекательной истории, транснациональные связи Майами показывают, что город был квир пограничным районом на протяжении более века. Ведя хронику квир прошлого Майами с момента его основания в 1896 году до 1940 года, Капо показывает многогранные способы, которыми гендерные и сексуальные ренегаты сделали город своим. Опираясь на многоязычный архив, Капо раскапывает забытую историю «волшебной страны» — маркетингового термина, созданного бустерами и имеющего несколько значений для разных групп людей. Рассматривая Майами как оспариваемое колониальное пространство, он обращает наше внимание на мигрантов и иммигрантов, туризм, и торговля с Карибскими островами, особенно с Багамскими островами, Кубой и Гаити, для расширения географических и методологических параметров городской и квир-истории. Воссоздавая мир старых салунов Майами, борделей, иммиграционных контрольно-пропускных пунктов, границ, ночных клубов, баров и мест для круизов, Капо ясно показывает, насколько важны гендерные и сексуальные нарушения для понимания города и региона в целом во всей его полноте.
Книга на английском тут
