Что желать, если ты — полу-индус, живущий в пригороде Лондона. Если твой отец ходит по городу в национальной одежде и, начитавшись индуистских книг, считает себя истинным просветленным? Если твоя первая и единственная любовь — Чарли — сын твоей мачехи? Если жизнь вокруг тебя представляет собой безумное буйство красок, напоминающее творения Mahavishnu Orchestra, а ты — душевный дальтоник? Ханиф Курейши точно знает ответы на все эти вопросы.
«Будда из пригорода» — история двадцатилетнего индуса, живущего в Лондоне. Или это — история Лондона, в котором живет двадцатилетний индус. Кто из них является декорацией, а кто актером, определить довольно сложно. Душевные метанья главного героя происходят в Лондоне 70-х — в отдельном мире, полном своих богов и демонов. Он пробует наркотики и пьет экзотический чай, слушает Pink Floyd, The Who и читает Керуака. Он начинает играть в театре, посещает со сводным братом Чарли, ставшим суперзвездой панка, Америку. И в то же время, главный герой (Карим) не имеет представления, как ему жить дальше. Все то, что было ему дорого с детства, ушло. Его семья разрушена, самый близкий друг — двоюродная сестра Джамила — вышла замуж за недееспособного человека, способного лишь читать детективные романы да посещать проституток. В театр его приглашают на роль Маугли…
«Будда из пригорода» — история целого поколения. Причем, это история не имеет времени действия: Лондон 70-х можно спокойно заменить Москвой 90-х или 2007. Времена меняются, но вопросы остаются прежними. Кто я? Чего я хочу в этой жизни? Зачем я живу? Ответ на эти вопросы способны дать лишь Вы сами. А Курейши подскажет, в каком направлении их искать.
Новое поколение ничего не хочет. Кроме нелепостей феминизма, а ещё немного бисексуальности, наркотиков, тупых нарядов, беспорядочного секса и музла. Тоже, ничего, заслуживающего внимания или нового. Кроме, пожалуй, того факта, что индийских парней делает счастливыми, когда им кончают в руку другие парни, но очень расстраивает, когда это делают чужие собаки на их спины (извините за спойлеры). Это для меня в новинку. Такое простое человеческое счастье. Такие непростые проблемы.
Выходцы из другой страны так и не смогли адаптироваться полностью. Они застряли где-то посередине. Уже не индусы, но еще не британцы. А главный герой не может разобраться не только в этом, но и в своей сексуальной ориентации.
Но школьная пора - не до выбора профессии, с насущными проблемами бы разобраться (дочитать Керуака, надеть брюки-клеш и по совету друга, розовую рубашку и что-то сделать с школьными хулиганами), да и с собственной ориентацией разобраться надо.