Мы живем в горящем доме, из которого нельзя позвонить в пожарную охрану. Нам остаётся выглянуть из чердачного окна и рассказать зрителям всё, что успеем увидеть.Теннесси Уильямс
Теннеси Уильямс, (Tennessee Williams), настоящее имя Томас Ланьер Уильямс, появился на свет 26 марта 1911 года в городе Колумбусе в штате Миссисипи.
В 1929 году Теннеси поступил в Миссурийский университет на факультет журналистики, но вскоре его отчислили, и он устроился на работу в компанию по производству обуви. Позднее, он поступил в Вашингтонский университет, а затем в университете штата Айова.
После окончания учебы, взяв имя Теннеси, Уильямс переезжает в Новый Орлеан и попадает в гомосексуальную среду.
Первым творческим успехом Уильямса становится пьеса «Стеклянный зверинец» (1945). Один шедевр сменял другой: удостоенный Пулитцеровской премии «Трамвай Желание» (1947), «Татуированная роза» (1951), «Лето и дым» (1952), «Кошка на раскаленной крыше» (1955 - вторая Пулитцеровская премия, присужденная Уильямсу), «Сладкоголосая птица юности» (1959), «Ночь Игуаны» (1961 - четвертая премия Нью-йоркского кружка театральных критиков).
В 1963 году умирает от рака возлюбленный Уильямса Фрэнк Мерло. Смерть Мерло стала для Уильямса серьезным потрясением. Уильямс не находил в себе сил писать…
В 1970-х писатель ощущает новый прилив сил и работоспособности.
25 февраля 1983 года Теннеси Уильямса нашли мертвым в занимаемом им люксе отеля «Элисе» в Нью-Йорке.
По материалам книги Пола Рассела «100 знаменитых геев и лесбиянок» (М.: Крон-Пресс. 1996).
В 2001 году в России вышел трехтомник Теннесси Уильямса – «Рыцарь ночного образа», «Что-то смутно, что-то ясно», «Мемуары». «Мемуары» уже выложены в библиотеке тут.
В трехтомник вошли мемуары и наименее известные произведения писателя. Мемуары - исключительно откровенная автобиография писателя, где он рассказывает о своих бесчисленных мужских любовных привязанностях, незабытыми впечатлениями раннего детства и дружбе с умными женщинами. В двух других томах опубликованы произведения, в которых так и или иначе затрагивается гомосексуальная тематика: «Однорукий», «Моизи и мир рассудка», «Что-то смутно, что-то ясно» и другие.
«Что-то смутно, что-то ясно»
Содержание:
Поиск неведомого. Теннесси Уильямс 7
«Не о соловьях» пьеса 17
«Татуированная роза» драма 115
«Кошка на раскаленной крыше» драма 193
«Сладкоголосая птица юности» пьеса 269
«Предупреждение малым кораблям» пьеса 333
«Костюм для летнего отеля призраков» пьеса 387
«Что-то смутно, что-то ясно» пьеса 445
«Рыцарь ночного образа»
Авторский сборник, в который вошли произведения: «Моизи и мир рассудка» (роман), «Рыцарь ночного образа» (повесть), «Царствие земное» (рассказ), «Однорукий» (киносценарий).
…«Когда я поднял свой взгляд, более молодой из двух мужчин с фантастическими камерами смотрел прямо на меня, и в его глазах стояло неприличное и открытое проявление любви. Конечно, я тут же ответил таким же взглядом — не ответить было совершенно невозможно»…
«Рыцарь ночного образа» — третий том из уильямсовской серии, которую выпускают издательства «Авантитул» и «ОЛМА-Пресс». Шокирующие тексты знаменитого американского писателя Теннесси Уильямса (Tennessee Williams) в отечественных изданиях прошлых лет обычно норовили подсократить. Теперь его творения печатаются в полном объеме: мемуары, пьесы (соответственно тома «Мемуары» и «Что-то смутно, что-то ясно»), а также роман «Моизи и мир рассудка», повесть «Рыцарь ночного образа», рассказ «Царствие земное» и киносценарий «Однорукий» (он помещен в томе «Рыцарь ночного образа»). Российские издатели оказались даже смелее американских: роман «Моизи и мир рассудка», впервые вышедший в Нью-Йорке в 1975 году, затем не был включен рассудительными соотечественниками Уильямса в его восьмитомное собрание сочинений. Нам, привыкшим видеть в посмертных изданиях великих авторов не только черновики с вариантами, но и «чужие письма», и всяческую non fiction вроде документов и бытовых записок, не зазорно почитать и смахивающие на выписки из медицинской карты откровения богемного американца.На первых же страницах автобиографический персонаж романа декларирует чрезмерную чувственность. Но это не значит, что любовные приключения для него важнее писательства — личность он на редкость гармоничная: первый сексуальный опыт и дебют в литературе, грехи юности и стилистические погрешности текстов, тесная кровать и служащий письменным столом ящик с французской надписью «Bon Ami» (вот он, истинный друг), «светлокожий негр» Лэнс, конфликтующая с миром рассудка художница Моизи и любимый блокнот с голубой сойкой — всем им находится место в его насыщенной жизни. Самый интимный процесс сочинительства в одиночку у него не получается («чистейшее удовольствие жизни — общество в тот момент, когда ты занимаешься делом, которое волнует тебя больше, чем сами занятия любовью»), а все подробности другого самого интимного процесса он торопится предать гласности. Только в такой путанице, утверждает герой, и можно попытаться спастись от холода, который постоянно норовит закрасться в его небольшую нью-йоркскую квартирку.
Действительно в большинстве произведений отражается ориентация автора. Но если уточнять фразу «отражается ориентация автора» то иногда получается - отражение гомосексуальности есть, а самой темы нет. Прочитайте, например, одноактную пьесу «Следи за лестницей в потемки».
Гермафродит вроде как в наличии, причем, опять вроде как, любит мальчиков подростков….
Отражение гомосексуальности Теннесси Уильямса. А темы нет. Читайте. На гугл диске есть.
«Трамвай «Желание»
Замечательная возможность прочесть три самые известные пьесы Теннесси Уильямса – «Трамвай «Желание», «Кошка на раскаленной крыше» и «Ночь игуаны».Все они прoникнуты подчеркнутой гомосексуальностью и, быть может, именно по этой причине до сих пор имеют оглушительный успех не только на сцене. В основе каждого текста - история психологического разрушения любовных треугольников.Герои Уильямса в поисках нежности и понимания обращаются к однополой любви, отворачиваясь от грубой и безобразной действительности, которая их окружает.Только с людьми одного пола персонажи, созданные воображением Уильямса, который не скрывал своей гомосексуальности, предпринимают в той или иной степени успешную попытку обрести счастье... Понимая, что в глухом к проявлению свободных человеческих чувств обществе их поведение обречено на осуждение, они все-таки смело бросаются в стихию страсти и никогда не отрекаются от своих желаний.Владимир Кирсанов
Все три пьесы есть только по отдельности в разных файлах.
«Желание и чернокожий массажист». 1993
Предлагаемая книга крупнейшего американского писателя и драматурга Теннесси Уильямса (1911–1983) могла бы иметь подзаголовок «Теннесси Уильямс, шокирующий Америку»: здесь собраны «запретные» и «полузапретные» плоды его творчества — интервью, пьесы и рассказы, в которых он предстает как «крутой» автор.
Крупнейший американский писатель драматург ХХ века Теннесси Уильямс (1911–1983) всегда представал перед русскоязычным читателем сильно подрумяненным»: его шокирующие пьесы либо вообще у нас не ставились, либо шли с большими купюрами; из рассказов выбирались самые невинные, переводчики опускали не только «крепкое словцо», но и тщательно вымарывали целые абзацы из его произведений.
А между тем Уильямс нередко эпатировал самих американцев, которые считают его одним из самых «крутых» писателей страны. Предлагаемая книга могла бы иметь подзаголовок «Теннесси Уильямс, шокирующий Америку»: здесь собраны «запретные» или «полузапретные» плоды его творчества.
Перевод Р.Г. Виктюк
Содержание
ФИАЛКИ — К СВЕТУ, РОЗЫ — К ЖИЗНИ
В ПОИСКАХ ТРАМВАЯ «ЖЕЛАНИЕ» (О Теннесси Уильямсе и Теннесси Уильямс о себе)
«ТВОРЧЕСТВО — ЭТО ТОЖЕ ИСПОВЕДАЛЬНЯ…» (Выдержки из интервью Т. Уильямса журналу «Плейбой»)
ПЬЕСЫ
И ВДРУГ МИНУВШИМ ЛЕТОМ (Пьеса в четырех картинах)
НЕЧТО НЕВЫСКАЗАННОЕ (Пьеса в одном действии)
СПЕКТАКЛЬ ДЛЯ ДВОИХ (Пьеса в двух действиях)
КАМИНО РЕАЛЬ (Пьеса в шестнадцати блоках)
РАССКАЗЫ
Что-то из Толстого
АНГЕЛ В АЛЬКОВЕ
КРАСНОЕ ПОЛОТНИЩЕ ФЛАГА
ОДНОРУКИЙ
ЖЕЛТАЯ ПТИЦА
ЖЕЛАНИЕ И ЧЕРНОКОЖИЙ МАССАЖИСТ
СТРАННЫЕ ПРОИСШЕСТВИЯ В ДОМЕ ВДОВЫ ХОЛЛИ
КАРАМЕЛЬ
