Гугл перевод на украинский и русский для ознакомления.
Это серьезное исследование на тему однополых отношений мужчин в Китае в начале двадцатого века, освещающее однополые отношения мужчин на многих сайтах: языке, переведенных сексологических трудах, литературных произведениях, бульварных газетах и опере. Документируя, как национализм и колониальная современность изменили китайские дискурсы о сексе между мужчинами в начале двадцатого века, книга использует множество материалов, ранее игнорировавшихся учеными, таких как развлекательные новости и статьи, посвященные однополым отношениям, опубликованные в бульварной прессе. . Это проливает новый свет на несколько загадок, таких как процесс, в результате которого секс между мужчинами становился все более стигматизированным в Китае между 1910-ми и 1940-ми годами.
Книга на английском тут
