Гугл перевод на украинский и русский для ознакомления.
Гомосексуальность считалась и до сих пор считается типично «неафриканской». Тем не менее, в этой книге Шанталь Забус исследует антропологические, культурные и литературные представления о мужском и женском однополом желании в панафриканском контексте с девятнадцатого века до наших дней. Возвращаясь к ранним колониальным контактам между Европой и Африкой и охватывая широкий географический спектр, вдоль оси север-юг от Мали до Южной Африки и оси восток-запад от Сенегала до Кении, здесь представлен сравнительный подход, охватывающий два колониальных языка ( английский и французский) и некоторые африканские языки.
«В Африке» описывает развитие текстов и контекстов стран Африки к югу от Сахары на основе работ 7 колониальных писателей и около 25 постколониальных писателей. Эти тексты усложняются примерно с 1860-х годов, через 1990-е годы с появлением квир-теории и вплоть до 2010 года. идентичность, а не случайная или ритуализованная практика, как это было в раннем этнографическом воображении. В работе намечается эволюционная модель представления мужских и женских однополых желаний в романе и других текстах, а также в культурных и политических контекстах, которые противостоят таким желаниям.
Оглавление :
Благодарности
Введение: Сделать вещи совершенно квирными
1 Антропологические червоточины: от педерастов до мужей женского пола
Когда сексуальность?
Содомия или педерастия: однополые отношения в ритуале и вне его
«Ситуационный гомосексуализм»: зловонная женщина и женоподобные местные
мальчики-жены в южноафриканских «браках шахт»
Женские мужья в обществах игбо и кикуйю
2 Текст, который не осмеливается произнести свое имя : Создание мужской колониальной близости
Красивый моряк Пьера Лоти и спахи
«Черный Ганимед» Генри Мортона Стэнли
3 Школа злословия: миссионерские позы и африканские сексуальные инициации
«Совершать дела Содома»: религия и общение per Anum
«Гомосексуализм? Что это такое?
Первые «афро-квиры»
итонских гомосексуалистов
Отверженные мальчики: от сексуальной инициации до эмансипации геев
Лондон как анклав освобождения нигерийских геев
Квир Камара Лайе
Экзистенциалистские уроки из Франции: гомосексуалистом не рождаются; One Becomes One
4 Вещи желания: школьницы-интернаты, простые лесбиянки и дайки-подростки
Готическая рябь в кенийском бассейне
Ганское и нигерийское межрасовое лесбийское соблазнение в Европе
Гендерное изменение и лесбиянство в нигерийской и угандийской художественной литературе
Готическая диаспора: британские подростковые «дамки» против «полного случайного ужаса»
5 апартеида, гомосексуальности и диаспоры
Эротический патриархат: Марк Бер и Стивен Грей
Двойное смещение: Бесси Хед, цветная идентичность и гендерная лиминальность
В квир-месте и времени: Южная Африка, 1950-е годы
«Нарастающая жара»: межрасовые квир-отношения
6 мужских и женских мифологий
Огромное расширение: Осирис , Гор и Орфей
Фаллический Гор и Спящая Ирис в «Тихом насилии снов» К. Селло Дукера
Ампутированный предок в «Восстании» Думби-Факолы
Доминантный предок-мужчина и «Лесбийская сангома»
Заключение: Транс Африка ставит имя на лицо желания: Индигенизация секса
против апартеида секса
Trans
Bibliography
Filmography
Index
Copyright
Заголовки, представляющие интерес
Книга на английском тут
