Гугл перевод на украинский и русский для ознакомления.
Первый взгляд изнутри на членов гей-банды.
Многие люди считают, что банды состоят из жестоких головорезов, которые сидят в тюрьмах и выходят из них, гипермужественных и гетеросексуальных. В книге «Жизнь членов гей-банд» Ванесса Панфил знакомит нас с другим миром. Познакомьтесь с членами гей-банд, которых в популярной культуре иногда называют «головорезами-гомосексуалистами», чья гомосексуальная идентичность усложняет криминологию изображения и представления банд, членов банд и бандитской жизни. В ярких деталях автор дает глубокое понимание того, как члены банды геев создают и обсуждают как мужскую, так и гомосексуальную идентичность посредством преступности и членства в бандах.
«Жизнь членов гей-банды» основана на интервью с более чем 50 молодыми людьми из гей-банды и криминала в Колумбусе, штат Огайо, большинство из которых являются цветными мужчинами в позднем подростковом возрасте и чуть старше 20 лет, а также на основе полевых этнографических исследований. с мужчинами, состоящими в гомосексуальных, гибридных и гетеросексуальных бандах. Панфил представляет собой поучительный портрет того, как даже члены гетеросексуальных банд связаны с однополым подпольным миром.
Большинство этих молодых людей по-прежнему представляют собой традиционно мужской образ и выражают глубокую привязанность к своим товарищам по банде. Они также сражаются со своими врагами, многие из которых состоят в соперничающих гей-бандах. Большинство из них происходят из бедных, «грубых» районов и стремятся бросить вызов негативным стереотипам о геях и чернокожих как о бездельниках, хотя иногда и посредством незаконной деятельности. Некоторые по-прежнему закрыты для членов своих банд и семей, а другие борются за членов гей-сообщества, даже тех, кого они считают «педиками», несмотря на отвращение к этим ярким членам сообщества. А некоторые выступают в дрэг-шоу или занимаются проституцией, чтобы выжить.
«Жизнь членов гей-банд» остро иллюстрирует, как эти мужчины одновременно реагируют на социальную маргинализацию и сопротивляются ей. Своевременная, мощная и увлекательная книга заставит нас по-новому взглянуть на банды, геев и городскую жизнь.
Книга на английском тут